Atlantique Translation

Réalisation d’une identité visuelle pour une traductrice/interprète


 terminé
 pro
 Landes, France


 identité visuelle

 

Mariant Shakespeare et Voltaire à la perfection, la société Atlantique Translation souhaitait une identité la représentant à la virgule près !
Fort d’une expérience et d’une expertise pointue, la société s’applique une rigueur de fer pour offrir à ses clients des traductions de grande qualité et précision.
Cette rigueur lui vaut même de travailler dans de nombreux domaines et notamment judiciaires et législatifs.

Par l’utilisation de la fonte: Bodoni 72, la perception formelle vient assoir l’inspiration narrative de l’ensemble. Les lettres sont esthétiques et font appel à un archetype typographique que nous avons tous croisé dans les livres.

Ensuite viennent délicatement s’insérer deux virgules rouges et bleues dont les couleurs respectives sont issues de manière réciproque des drapeaux Britanniques et Français.
La virgule est un choix logique puisqu’elle rythme nos paroles mais aussi esthétique, en apportant souplesse et douceur à l’ensemble tout en introduisant l’aspect humain de l’entreprise.

Le sentiment global synthétisé par l’assimilation spontanée du choix typographique et illustratif offre une représentation juste. On y retrouve tous les messages indispensables: rigueur, précision, qualité mais aussi souplesse, adaptation, et spontanéité.

Atlantique-Translation-identitée-visuelle